2020年ありがとうございました

あと数時間で2020年が終わろうとしています。

今年は、新型コロナに翻弄された一年でした。

予想も出来なかった生活様式の変化、

社会や価値観までも変わってしまいそうな日々です。

そんな中で、

今まで培ってきたオーダーメイドの仕事は

どの様になって行くのか予測できません。

今の私に出来ることは、

お客様からご注文いただいたお洋服を

丁寧に、大切に、

心を込めて仕上げでいく事に専念することです。

一着一着の、その継続の先に

道が出来ていくのだと思っています。

そんな訳で、

来年も、大好きな服作りを

頑張りますのでよろしくお願いします！

今年一年、ありがとうございました！

皆様にとって、2021年が素晴らしい年でありますよう

心よりお祈り申し上げます。

２０２０．１２．３１

クチュール英＜HANA＞

---

秋冬の作品のご紹介

《ツイードスーツ》

スペイン製

ダークピンク、紺色の糸、ラメ入りのツイード生地

生地の耳端は、かがり刺繍に

パール、ラインストーンが施されています。

《黒スーツ》

スイス製生地　ビショッフ

柔らかいカシミヤ混の土台布に

刺繍とストーンが散りばめてあります。

綺麗です！

《ピンクレース》

スイス製生地　フォスター・ウィリー

上質な美しい刺繍の小花モチーフです